5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

Windows関連テキストを物凄い勢いで翻訳スレ

1 :名無し~3.EXE:03/01/16 22:53 ID:itQXGqSM
Mac板のパクリです。
気になるけど英語なので読む気がしないマニュアル/webページを
貼って誰かに訳してもらいましょう。

↓ではどうぞ。

2 :名無し~3.EXE:03/01/16 22:55 ID:KXN12HfU
             終了

3 :名無し~3.EXE:03/01/16 22:55 ID:1RqriaAf
CDブートWindows95/98
http://www.heise.de/ct/english/99/11/206/

4 :名無し~3.EXE:03/01/16 23:00 ID:BElYzFHv
スレタイ見た瞬間、糞スレだなと思った。

5 :名無し~3.EXE:03/01/16 23:24 ID:/nrT2WU+
MTD(f)
ttp://www.cs.vu.nl/~aske/mtdf.html

6 :名無し~3.EXE:03/01/17 01:52 ID:oEh3H4BP
玉名市に住む>>1は玉無しである。
恋人のレイチェル2号も口をポッカリ開けたままである。
レイチェル2号の胸はまるでビニールに空気を入れたような感触。
それでもレイチェル2号を愛している>>1は、大人のおもちゃ屋の店長に愛されている。
>>1はペットも飼っている。しかし、みんなとは少し違う。
飼っているのは羊だ。>>1は羊を自分の恋人のように愛している、体で。
それを見たレイチェル2号は開いた口が塞がらないようだ。
>>1は女性にモテる。しかし、みんなとは少し違う。
出会いはいつも出会い系サイトなのだ。しかし、>>1はすごい。
いつも自分のテクニックで必ず女性を落とすのである。
女性は>>1に夢中である。知り合ったばかりなのに会う約束をしてしまう。
驚くのはまだ早い。なんと、出会う女性はみんな美人なのだ。
しかも会う女性はみんな>>1を頼りにして、信頼されている。純粋に愛されているのだ。
そして>>1は信頼を裏切ることはない。
女性が働いている会社で150万円のコートを買ってとお願いされた時も、
>>1は快く女性のお願いを聞いて商品を買ってあげるのだ。
その後なぜか女性からの連絡が無くなっても、そんなことを気にする>>1ではないのだ。

こんな>>1を見捨てないでください。

                                     動物愛護協会より

7 :ひろゆき:03/01/21 16:22 ID:jh/xF3ch
          
       / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
 Λ_Λ  | 君さぁ こんなスレッド立てるから          |
( ´∀`)< 厨房って言われちゃうんだよ             |
( ΛΛ つ >―――――――――――――――――――‐<
 ( ゚Д゚) < おまえのことを必要としてる奴なんて         |
 /つつ  | いないんだからさっさと回線切って首吊れ     |
       \____________________/



8 :ひろゆき:03/01/21 16:29 ID:jh/xF3ch
          
       / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
 Λ_Λ  | 君さぁ こんなスレッド立てるから          |
( ´∀`)< 厨房って言われちゃうんだよ             |
( ΛΛ つ >―――――――――――――――――――‐<
 ( ゚Д゚) < おまえのことを必要としてる奴なんて         |
 /つつ  | いないんだからさっさと回線切って首吊れ     |
       \____________________/



9 :ひろゆき:03/01/21 16:37 ID:jh/xF3ch
          
       / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
 Λ_Λ  | 君さぁ こんなスレッド立てるから          |
( ´∀`)< 厨房って言われちゃうんだよ             |
( ΛΛ つ >―――――――――――――――――――‐<
 ( ゚Д゚) < おまえのことを必要としてる奴なんて         |
 /つつ  | いないんだからさっさと回線切って首吊れ     |
       \____________________/



10 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/21 16:57 ID:wG1xguff
英語も読めない>>1が立てたスレはここでしたか

11 :5:03/01/21 19:34 ID:N4qKgQtm
>>10
和訳してくれまつか?

5 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)