5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

このソフトを日本語化して欲しい! パッチ3

1 :名無しさん:02/11/26 14:46 ID:+qoHRQ4E
日本語化して欲しいソフトをあげていきましょう。
誰かがこのスレを見て作ってくれるのを期待しながら。

お願いする前にまずはここやGoogleで調べる
http://server41.hypermart.net/newsnavi/

いままでの要望リスト
http://www15.brinkster.com/mr00/

前スレ
このソフトを日本語化して欲しい! パッチ2
http://pc3.2ch.net/test/read.cgi/software/1029488903/

692 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/22 20:17 ID:+J4iT3V8
>>680
日本語化パッチを作ってみたかったので、やってみます。
日本語化するのは、本体だけで良いですか?
日曜日までに結果報告します。

693 :680:03/01/22 21:17 ID:JI5hwn+3
>>692
まだ使い始めたばかりなので、使いこなすためにもヘルプなども日本語の方がいいのですが・・・
すいません。贅沢すぎですね。もし、時間が空いていて気が向いていたらお願いします。

それでは、応援だけで申し訳ありませんが、がんばってください。よろしくお願いします。

694 :684:03/01/22 21:38 ID:+M73mIWz
wma→mp3などのコンバートだったら
Lilithで出来るよ Lilithは日本語だし

695 :680:03/01/22 22:12 ID:JI5hwn+3
>>694
Sound Player Lilithのことですか?
サイト上に「MP3エンコード機能はありません」と書いてありますが?

696 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/22 23:00 ID:HOfD5um0
>>695
デフォではそのとおりだったとは思うけど
確か外部のエンコーダを設定で指定するればできたかと
ま、スレちがいなんで詳しい事はLilithスレで聞いてちょ

697 :684:03/01/22 23:05 ID:/7NEk5Wi
>>695
コンバートの話じゃないのか?

698 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/22 23:17 ID:R22YqWoE
680はコンバートとエンコの意味が、わかってない予感

699 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/22 23:23 ID:/7NEk5Wi
予感

700 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/22 23:24 ID:CUcOcU3n
予感

701 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/22 23:58 ID:LYloNH73
ヨケーン

702 :山崎渉:03/01/23 02:45 ID:Vsr33d1M
(^^)

703 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/23 04:57 ID:A7IWASGX
>>622
とりあえず作ってみた。

http://f6.aaacafe.ne.jp/~nich/phpup/files/151.zip


704 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/23 09:03 ID:QCvQW8GU
>>698
分かってないのは698だと思うんだが。
EncodeしてConvertするんだろ?

705 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/23 13:13 ID:KQ3hRUAM
>>704

>>680,696をよく読め知障

706 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/23 13:33 ID:O+fE3alP
>>704
むしろ、>>680からよく読め知障

707 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/23 13:49 ID:bHeotDFY
喧嘩はよ(ry

WMA -> デコード -> WAVE -> エンコード -> MP3

WMA -> 内部でWAVEにデコード/MP3エンコード -> MP3 (コンバート)

708 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/23 13:59 ID:V+9VMNlr
(´-`).。oO(Lilithで変換出来るのに・・・)

709 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/23 14:24 ID:UIjzKuvH
http://vapaa.dc.inet.fi/~rainy/Rainlendar.html
のRainlendar Explorers版の日本語化お願いします。
カレンダーソフトです。

710 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/23 14:34 ID:YDdmPcfE
>>709
この程度の英語も読めんのか?
中学生以下だぞ・・・

カレンダーなら日本語のでもいっぱいあるだろが

711 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/23 15:22 ID:mEPFHN7b
709は小学生なんだろ

712 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/23 17:48 ID:WvaFAyo3
>>703
どうもありがとうございますた!
ありがたく使わせていただきまつ。

713 :692:03/01/23 20:35 ID:YSF+6bnY
>>680
dBpowerAMP Music Converterのパッチを作ってみました。
http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-Oakland/4278/dMCjp/
日本語化したのは本体だけです。
こんなので良いのか、試してもらえないでしょうか。

714 :お礼もない訳だが・・・:03/01/24 12:16 ID:+Xh5ST0R
>>713
Lilithを使ってると思われ

715 :449:03/01/24 16:29 ID:mDOuuy0Z
健在でしたので、取り消します。

716 :680:03/01/24 17:47 ID:5EnHCsYz
>>713
ありがとうございました!一気にわかりやすくなりました。
ぜんぜん使い勝手が良くなりました。サンクスです。
文章も変なところがなくていい感じです。

>>714
HDDの空きも金もないので、一気に2つもインストールするなんて贅沢なことできません・・・

717 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/25 04:27 ID:3ofA1w0K
abcAVI Tag Editor
http://abcavi.tk/
とても細かい情報とかいろいろ便利なので、
どうか日本語化お願いします


718 :名無しさん@お腹いっぱい:03/01/25 06:23 ID:a11+VBJn
>717
この量は・・・・時間かかるぞ


719 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/25 19:44 ID:sqzVaBs8
MediaPlayer Classicの事で質問です。
ステータスバーの文字がオリジナルより大きくなっているので、
見慣れた大きさに戻そうと思ったのですが、
リソースのどの辺りのフォントサイズを変更すればよいでしょうか?



720 :名無しさん@お腹いっぱい:03/01/25 21:07 ID:x+JLtpiS
>719
それ俺も知りたい
MediaPlayerClassicといえば時間指定で移動しようとするとバグで落ちるんだけど
誰か知らない?

721 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/25 21:21 ID:k8+lNGn/
> (=゚ω゚)ノぃょぅ さん

更新おつです
RegSeekerのパッチ頂きますた。


722 :719:03/01/25 22:49 ID:sqzVaBs8
>>720
試したけど落ちなかったよ<6.402.00(Win2K)

723 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/25 23:09 ID:nbW6/35l
要望ないけど、nplayerの日本語langファイル。
ttp://f6.aaacafe.ne.jp/~nich/phpup/files/221.zip

nplayer本体はここ
ttp://www.samo.cz/nplayer/

724 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/26 04:24 ID:SM7ueOP8
>>723
落とせない。

725 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/26 05:01 ID:MERMLigs
>>724
おかしいところをちょっとだけ直したやつを
ttp://f6.aaacafe.ne.jp/~nich/phpup/upload.php
にあげました。
233.zipです。

726 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/26 05:06 ID:SM7ueOP8
ttp://lounge.dip.jp/~yoshinoya_off/up/upb.cgi

すみませんがこちらにageて貰えないでしょうか。

727 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/26 10:03 ID:pevLo/I2
1by1日本語化パッチ
ttp://www.42ch.net/UploaderSmall/source/1043542920.zip

はぁ・・・
ついでにココにも書いておきます

728 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/26 10:25 ID:pevLo/I2
http://pc3.2ch.net/test/read.cgi/software/1002426060/474
間違えマスタ(;´Д`)

729 :名無しさん@お腹いっぱい:03/01/26 13:12 ID:d2r1g56T
AntiVir日本語化してみたんだけど誰かテストしてみてくれない
ちなみにまだ途中だから多少苦しいところもあるかも
ttp://www.geocities.co.jp/SiliconValley-Sunnyvale/8206/JP.htm

730 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/26 15:07 ID:MERMLigs
>>726
遅くなってごめんなさい。nPlayer-J-Langでageときました。
改変・再配布はご自由にどーぞ。暇な人がいたら本家に送ってあげてください。
メールサーバーがつぶれてて俺は送れないので。

731 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/26 15:29 ID:SM7ueOP8
>>730
有り難う御座います。

732 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/26 19:08 ID:Obd1myY+
Context Magic
http://www.contextmagic.com/

コンテキストメニューのカスタマイズソフトです。
他のソフトとの違いは、扱いやすさとフリーであることです。よろしくお願いします。

733 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/26 19:17 ID:SM7ueOP8
>>732
これ凄い良いね。
よーし、









誰かが翻訳してくれるのを祈ろう。

734 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/26 19:33 ID:IHQ4xiHJ
>>732
扱いやすい?
割とこの手のソフト国産であると思うんだけど…

735 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/26 20:12 ID:14tgzSeX
スクリーンショットを見た感じだと
http://www.vector.co.jp/soft/win95/art/se102723.html
これに似た感じのツールですか?

736 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/26 20:58 ID:IHQ4xiHJ
あと、画像に関わらなければ
エクスプローラ拡張メニュー(シェアウェア)
ttp://www.bekkoame.ne.jp/~mt.wide/
CopyExt - 拡張コピー(カンパウェア)
ttp://www.htosh.com/
MigiClick
ttp://member.nifty.ne.jp/m-and-i/freesoft/freesoft.htm
とかかな?

ttp://www.vector.co.jp/vpack/filearea/win/util/file/winfile/by_trend.html
で大体目的通りの日本語のソフトがあると思うんだけど…(なかったらごめん)


737 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/27 12:27 ID:rxkh73Q6
Context Magic使ってるけど、未だカスタマイズできないのが残念。
もしかしたら機能追加でシェアになっちゃうのか。

738 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/27 12:48 ID:mKnPhkF5
======2==C==H======================================================

         2ちゃんねるのお勧めな話題と
     ネットでの面白い出来事を配送したいと思ってます。。。

===============================読者数: 139038人 発行日:2003/1/10

なにやら、連日メルマガだしてるひろゆきです。

そんなわけで、ログ記録実験ですが、いちいちサーバ指定するのが面倒なので、
全部のサーバに入れてみました。

重くなって落ちたりしてもご愛嬌ってことで。。。

んじゃ!

────────────────────────Age2ch─
■この書き込みは、Age2chを使って配信されています。
────────────────────────────
Keep your thread alive !
http://pc3.2ch.net/test/read.cgi/software/1041952901/l50
────────────────────────────

739 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/27 14:36 ID:mKnPhkF5
ひろゆこ様きたー。

740 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/27 18:06 ID:ynNEfuiq
>>739
(゚Д゚)ハァ?

741 :名無しさん@お腹いっぱい。:03/01/28 16:52 ID:W9ARf8am
TMPGEnc-plus 英語版
http://www.tvfreak.cz/down/get.php?idd=303

宜しくお願いします。

192 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)